Aviso de Privacidade da Califórnia

Aviso Suplementar de Privacidade da Califórnia

Beautikini e as suas afiliadas (referidas neste documento como "Beautikini", "nós", "nos" ou "nosso") fornecem este Aviso Suplementar de Privacidade da Califórnia para residentes do Estado da Califórnia, nos termos da California Consumer Privacy Act de 2018 (alterada pela California Privacy Rights Act de 2020) ("CCPA"). Este Aviso Suplementar de Privacidade da Califórnia complementa a nossa Política de Privacidade e aplica-se apenas ao nosso tratamento de informações pessoais sujeitas ao CCPA.

Aviso na Recolha

No momento ou antes da recolha, os residentes da Califórnia têm o direito de receber um aviso sobre as nossas práticas, incluindo as categorias de informações pessoais a serem recolhidas, as finalidades para as quais tais informações são recolhidas ou utilizadas, se tais informações são vendidas ou partilhadas e como optar por não participar dessas utilizações, e por quanto tempo tais informações são retidas. Pode encontrar esses detalhes nesta declaração.

Para maior clareza, este Aviso Suplementar de Privacidade da Califórnia aplica-se às informações pessoais que recolhemos de e sobre residentes da Califórnia que estão sujeitas ao CCPA de qualquer forma ou modo, incluindo online através dos nossos websites, aplicações móveis e serviços online e offline (os "Serviços"), como nas nossas lojas físicas, eletronicamente, por escrito ou por telefone. Este aviso de privacidade não se aplica às informações pessoais relacionadas com o emprego que recolhemos de residentes da Califórnia.

Recolha, Retenção e Divulgação

A tabela abaixo identifica as categorias de informações pessoais que podemos recolher de ou sobre residentes da Califórnia e as finalidades para as quais tais informações pessoais podem ser utilizadas.

Retemos as informações recolhidas pelo tempo necessário para cumprir as finalidades para as quais as informações são recolhidas, fornecer os nossos Serviços, conforme exigido ou permitido por lei, ou para outros fins legítimos, como recuperação de desastres, resolução de litígios, realização de auditorias e aplicação dos nossos acordos.

Esta lista é adicional às categorias de informações pessoais e finalidades descritas na nossa Política de Privacidade.

Categorias de Informação Pessoal Coletada Exemplos Finalidades para a recolha e utilização de informações pessoais
Identificadores nome real, pseudónimo, morada postal, identificador pessoal único, identificador online, endereço IP, endereço de email, nome da conta, número da carta de condução, número do passaporte ou outros identificadores semelhantes
  • fornecer os nossos produtos e serviços
  • criar e gerir a sua conta online
  • realizar análises
  • personalizar a sua experiência online com conteúdos e ofertas adaptados aos seus interesses
  • fornecer serviço ao cliente e responder às suas perguntas e pedidos
  • incluir você em inquéritos, programas de recompensas, concursos e outras promoções
  • permitir que publique o seu conteúdo, como comentários, imagens ou vídeos
  • facilitar redes de atividade social online centradas nos nossos produtos e serviços
  • promover os nossos produtos e serviços que possam ser do seu interesse
  • manter a segurança do sistema
  • cumprir com as leis e responder a pedidos legais
  • proteger os nossos direitos e propriedade e os direitos e propriedade de terceiros
  • conforme estabelecido de outra forma na nossa Política de Privacidade
Categorias de informações pessoais descritas na Secção 1798.80(e) do Código Civil da Califórnia assinatura, características físicas ou descrição, número do cartão de identificação do estado, educação, número da conta bancária, número do cartão de crédito, número do cartão de débito e outras informações financeiras, informações médicas
  • fornecer os nossos produtos e serviços
  • facilitar o pagamento e as transações
  • realizar análises
  • personalizar a sua experiência online com conteúdos e ofertas adaptados aos seus interesses
  • fornecer serviço ao cliente e responder às suas perguntas e pedidos
  • incluir você em inquéritos, programas de recompensas, concursos e outras promoções
  • melhorar os nossos produtos e serviços, a forma como as ofertas são feitas nos nossos serviços, e as interações e experiência que os visitantes têm com os nossos serviços
  • promover os nossos produtos e serviços que possam ser do seu interesse
  • cumprir com as leis e responder a pedidos legais
  • proteger os nossos direitos e propriedade e os direitos e propriedade de terceiros
  • conforme estabelecido de outra forma na nossa Política de Privacidade
Características das classificações protegidas ao abrigo da lei da Califórnia ou federal raça, cor, origem nacional, religião, idade, sexo, género, identidade de género, expressão de género, orientação sexual, estado civil, condição médica, ascendência, deficiência, estado de cidadania e estado militar e de veterano
  • fornecer os nossos produtos e serviços
  • criar e gerir a sua conta online
  • fornecer serviço ao cliente e responder às suas perguntas e pedidos
  • incluir você em inquéritos, programas de recompensas, concursos e outras promoções
  • permitir que publique o seu conteúdo, como comentários, imagens ou vídeos
  • promover os nossos produtos e serviços que possam ser do seu interesse
  • cumprir com as leis e responder a pedidos legais
  • conforme estabelecido de outra forma na nossa Política de Privacidade
Informação comercial registos de bens pessoais, produtos ou serviços adquiridos, obtidos ou considerados, ou outros históricos ou tendências de compra ou consumo
  • fornecer os nossos produtos e serviços
  • facilitar o pagamento e as transações
  • criar e gerir a sua conta online
  • fornecer serviço ao cliente e responder às suas perguntas e pedidos
  • melhorar os nossos produtos e serviços, a forma como as ofertas são feitas nos nossos serviços, e as interações e experiência que os visitantes têm com os nossos serviços
  • promover os nossos produtos e serviços que possam ser do seu interesse
  • cumprir com as leis e responder a pedidos legais
  • conforme estabelecido de outra forma na nossa Política de Privacidade
Informação biométrica Dados de saúde que contêm informação identificativa
  • fornecer os nossos produtos e serviços
  • permitir que participe em questionários, inquéritos ou outras funcionalidades interativas
  • realizar análises
  • personalizar a sua experiência online com conteúdos e ofertas adaptados aos seus interesses
  • melhorar os nossos produtos e serviços, a forma como as ofertas são feitas nos nossos serviços, e as interações e experiência que os visitantes têm com os nossos serviços
  • promover os nossos produtos e serviços que possam ser do seu interesse
  • conforme estabelecido de outra forma na nossa Política de Privacidade
Informação sobre atividade na Internet ou noutra rede eletrónica histórico de navegação, histórico de pesquisa e informação relativa à interação de um consumidor com um website, aplicação ou anúncio
  • fornecer os nossos produtos e serviços
  • realizar análises
  • personalizar a sua experiência online com conteúdos e ofertas adaptados aos seus interesses
  • melhorar os nossos produtos e serviços, a forma como as ofertas são feitas nos nossos serviços, e as interações e experiência que os visitantes têm com os nossos serviços
  • promover os nossos produtos e serviços que possam ser do seu interesse
  • conforme estabelecido de outra forma na nossa Política de Privacidade
Dados de geolocalização Localização física
  • fornecer os nossos produtos e serviços
  • realizar análises
  • personalizar a sua experiência online com conteúdos e ofertas adaptados aos seus interesses
  • melhorar os nossos produtos e serviços, a forma como as ofertas são feitas nos nossos serviços, e as interações e experiência que os visitantes têm com os nossos serviços
  • promover os nossos produtos e serviços que possam ser do seu interesse
  • conforme estabelecido de outra forma na nossa Política de Privacidade
Informação áudio, eletrónica, visual, térmica, olfativa ou similar Gravações áudio de chamadas de serviço ao cliente, gravações audiovisuais de consumidores em lojas e conteúdo gerado pelo utilizador que fornece
  • fornecer os nossos produtos e serviços
  • fornecer serviço ao cliente e responder às suas perguntas e pedidos
  • permitir que publique o seu conteúdo, como comentários, imagens ou vídeos
  • melhorar os nossos produtos e serviços, a forma como as ofertas são feitas nos nossos serviços, e as interações e experiência que os visitantes têm com os nossos serviços
  • manter a segurança do sistema
  • cumprir com as leis e responder a pedidos legais
  • proteger os nossos direitos e propriedade e os direitos e propriedade de terceiros
  • conforme estabelecido de outra forma na nossa Política de Privacidade
Informação relacionada com a profissão Detalhes sobre o tipo de empregador que tem
  • fornecer os nossos produtos e serviços
  • fornecer serviço ao cliente e responder às suas perguntas e pedidos
  • cumprir com as leis e responder a pedidos legais
  • proteger os nossos direitos e propriedade e os direitos e propriedade de terceiros
  • conforme estabelecido de outra forma na nossa Política de Privacidade
Inferências retiradas de informações pessoais para criar um perfil sobre um consumidor que reflete as preferências, características, tendências psicológicas, predisposições, comportamento, atitudes, inteligência, capacidades e aptidões do consumidor informação preditiva, perfis de compra, perfis de consumo e características (ex.: comprador fiel, titular de cartão ou comprador online)
  • fornecer os nossos produtos e serviços
  • realizar análises
  • personalizar a sua experiência online com conteúdos e ofertas adaptados aos seus interesses
  • melhorar os nossos produtos e serviços, a forma como as ofertas são feitas nos nossos serviços, e as interações e experiência que os visitantes têm com os nossos serviços
  • promover os nossos produtos e serviços que possam ser do seu interesse
  • conforme estabelecido de outra forma na nossa Política de Privacidade
Informação Pessoal Sensível origem racial ou étnica; crenças religiosas; informações pessoais recolhidas e analisadas relativas à saúde de um consumidor; informações pessoais recolhidas e analisadas relativas à vida sexual ou orientação sexual de um consumidor
  • fornecer os nossos produtos e serviços
  • realizar análises
  • personalizar a sua experiência online com conteúdos e ofertas adaptados aos seus interesses
  • melhorar os nossos produtos e serviços, a forma como as ofertas são feitas nos nossos serviços, e as interações e experiência que os visitantes têm com os nossos serviços
  • promover os nossos produtos e serviços que possam ser do seu interesse
  • conforme estabelecido de outra forma na nossa Política de Privacidade

"Vendas" de Informação Pessoal

Dependendo da relação que temos consigo, podemos divulgar as seguintes categorias de informações pessoais de formas que podem ser consideradas uma "venda" para efeitos do CCPA: (i) Identificadores; (ii) Categorias de informações pessoais descritas na Secção 1798.80(e) do Código Civil da Califórnia; (iii) Informações comerciais; (iv) Informações biométricas; (v) Informações de atividade na internet ou noutra rede eletrónica; (vi) Dados de geolocalização; (vii) inferências retiradas de informações pessoais para criar um perfil sobre um consumidor; e (viii) informações pessoais recolhidas e analisadas relativas à saúde de um consumidor.

Nós "vendemos" esta informação pessoal aos nossos parceiros de publicidade para lhe fornecer publicidade sobre os produtos e serviços da Beautikini. Os nossos parceiros de publicidade podem também usar esta informação pessoal para os seus fins comerciais.

"Partilha" de Informação Pessoal para "Publicidade Comportamental em Contextos Cruzados"

Dependendo da relação que temos consigo, podemos "partilhar" as seguintes categorias de informações pessoais para fins de "publicidade comportamental entre contextos": (i) Identificadores; (ii) Categorias de informações pessoais descritas na Secção 1798.80(e) do Código Civil da Califórnia; (iii) Informações comerciais; (iv) Informações biométricas; (v) Informações de atividade na internet ou noutra rede eletrónica; (vi) Dados de geolocalização; (vii) inferências retiradas das informações pessoais para criar um perfil sobre um consumidor; e (viii) informações pessoais recolhidas e analisadas relativas à saúde de um consumidor.

Nós "partilhamos" esta informação pessoal com os nossos parceiros de publicidade para lhe fornecer publicidade sobre os produtos e serviços da Beautikini. Os nossos parceiros de publicidade podem também usar esta informação pessoal para os seus fins comerciais.

Durante o período de 12 meses anterior, podemos ter:

  1. Recolhemos as categorias de informação pessoal listadas na tabela acima sobre si
  2. Informação pessoal recolhida sobre si das seguintes categorias de fontes:
    • Você (por exemplo, através do seu uso dos nossos serviços).
    • Os seus dispositivos informáticos ou móveis.
    • A nossa tecnologia (por exemplo, através das interações observadas dos consumidores connosco e através dos nossos serviços).
    • Os nossos serviços e sistemas.
    • Os nossos fornecedores.
    • Associações dos nossos clientes (por exemplo, através de programas de recomendação a amigos ou familiares).
    • Redes sociais.

Informações pessoais recolhidas ou divulgadas sobre si para os seguintes fins comerciais ou empresariais:

  1. Facilitar contabilidade, auditoria e relatórios.
  2. Fornecer análises (geradas por máquinas através de dispositivos informáticos/móveis para desempenho, monitorização, personalização e processamento de encomendas).
  3. Fornecer publicidade (incluindo, por exemplo, para facilitar conteúdos personalizados, remarketing, anúncios online, anúncios baseados em interesses e correspondência direta).
  4. Fornecer publicidade através de meios diretos ou de massa (incluindo, por exemplo, via email, SMS, telefone, correio e transmissões) conforme descrito na nossa Política de Privacidade.
  5. Facilitar marketing de afiliados.
  6. Administrar a gestão, tratamento e seguro de reclamações.
  7. Responder a incidentes.
  8. Fornecer serviço ao cliente.
  9. Prosseguir assuntos legais.
  10. Fornecer serviços de website, aplicação móvel e comércio eletrónico.
  11. Facilitar a segurança da informação.
  12. Facilitar a monitorização, deteção e prevenção de fraudes.
  13. Fornecer logística (incluindo, por exemplo, gestão de encomendas, envio e cumprimento).
  14. Desenvolver informações do cliente para personalização.
  15. Processar, cumprir e enviar encomendas.
  16. Fornecer compras e envolvimento do cliente (incluindo eventos e experiências, como concursos, sorteios, pré-estreias e espetáculos).
  17. Interagir consigo nas nossas páginas de redes sociais.
  18. Realizar inquéritos.
  19. Administrar tecnologia e garantir a integridade tecnológica (incluindo, por exemplo, manutenção e melhoria de redes; e identificação e resolução de problemas).
  20. Processar transações e pagamentos.
  21. Desenvolver, rever e testar produtos e serviços.
  22. Fornecer WiFi e serviços online semelhantes (incluindo serviço na loja).
  23. De outra forma, fornecer os nossos Serviços.
  24. Outros fins descritos na nossa Política de Privacidade.

Partilhou as suas informações pessoais listadas na tabela acima com as seguintes categorias de terceiros para fins comerciais:

  1. Marca e entidade de retalho afiliada.
  2. Afiliado de marketing.
  3. Fornecedor que presta serviços em nosso nome, incluindo:
    • Serviços de fornecedor (diversos).
    • Fornecedor de administração e integridade tecnológica (ex.: manutenção, melhoria e soluções de sistemas).
    • Administrador de inquéritos.
    • Fornecedor de serviço WiFi na loja.
    • Fornecedor de soluções (diversos).
    • Fornecedor de redes sociais.
    • Fornecedor de serviços de envio e manuseamento.
    • Testador de produto e ajuste.
    • Fornecedor de impressão e envio postal.
    • Processador de pagamentos e transações.
    • Fornecedor de logística (por exemplo, gestão e cumprimento de encomendas).
    • Fornecedor de serviço de segurança da informação.
    • Serviço de monitorização e prevenção de fraude.
    • Anfitrião e serviço de grupo focal.
    • Fornecedor de centro de dados/hospedagem/serviço na nuvem.
    • Fornecedor de serviço ao cliente.
    • Fornecedor de informação ao cliente.
    • Fornecedor de serviço de resposta a incidentes.
    • Fornecedor de gestão de reclamações (incluindo, por exemplo, legal ou seguro).
    • Publicidade via marketing direto (por exemplo, email, SMS, telefone, correio) ou meios de comunicação de massa, conforme descrito adicionalmente na nossa Política de Privacidade.
    • Fornecedor de tecnologia publicitária (por exemplo, publicidade online).
  4. Conforme descrito adicionalmente na nossa Política de Privacidade.

Direitos ao abrigo da California Consumer Privacy Act

A CCPA concede aos residentes da Califórnia certos direitos relativamente à sua informação pessoal, sujeitos a algumas exceções. Se a sua informação pessoal estiver sujeita à CCPA, resumimos os seus direitos abaixo e como pode exercê-los.

Direito a Saber Que Informação Pessoal a Beautikini Recolheu e Aceder à Informação Pessoal:

Tem o direito de solicitar, duas vezes num período de 12 meses, a seguinte informação sobre a informação pessoal que recolhemos sobre si durante os últimos 12 meses:

  • as categorias de informação pessoal que recolhemos sobre si;
  • as categorias de fontes das quais recolhemos a informação pessoal;
  • o propósito comercial ou empresarial para o qual recolhemos, vendemos ou partilhamos a informação pessoal; e
  • as categorias de terceiros a quem divulgámos as informações pessoais.

Você também tem o direito de (i) obter acesso ou uma cópia das peças específicas das suas informações pessoais; e (ii) receber uma cópia eletrónica das suas informações pessoais, ou pedir-nos para enviar essas informações para outra entidade num formato estruturado, comum e legível por máquina (também conhecido como "direito à portabilidade dos dados").

Para submeter um pedido, por favor preencha o nosso Formulário de Privacidade ou contacte-nos em service@beautikini.com

Direito de Solicitar a Eliminação de Informações Pessoais:

Você tem o direito de solicitar que eliminemos as suas informações pessoais, com certas exceções.

Para submeter um pedido, por favor preencha o nosso Formulário de Privacidade ou contacte-nos em service@beautikini.com

Direito de Solicitar Correção de Informações Pessoais Incorretas

Você pode ter o direito de solicitar que corrijamos informações pessoais incorretas que tenhamos recolhido de ou sobre si.

Para submeter um pedido, por favor preencha o nosso Formulário de Privacidade ou contacte-nos em service@beautikini.com

Direito de Optar por Não Participar na "Venda" de Informações Pessoais ou na "Partilha" de Informações Pessoais para "Publicidade Comportamental em Contextos Cruzados"

Você tem o direito de optar por não participar na "venda" das suas informações pessoais. Também tem o direito de optar por não participar na "partilha" das suas informações pessoais para "publicidade comportamental em contextos cruzados".

Para optar por não participar na "venda" ou "partilha" das suas informações pessoais através do uso de cookies ou outras tecnologias de rastreamento online semelhantes, por favor clique no link no rodapé do nosso website intitulado "Escolhas de Privacidade" e siga as instruções no website para onde será direcionado. Para optar por não participar na "venda" ou "partilha" das suas informações pessoais que não seja realizada através de cookies ou outras tecnologias de rastreamento online semelhantes, por favor preencha o nosso Formulário de Privacidade ou contacte-nos em service@beautikini.com.

Direito de Limitar o Uso e Divulgação de Informações Pessoais Sensíveis

Você tem o direito de limitar o nosso uso e divulgação das suas informações pessoais sensíveis.

Para solicitar que limitemos o uso e a divulgação das suas informações pessoais sensíveis através do uso de cookies ou outras tecnologias de rastreamento online semelhantes, por favor clique no link no rodapé do nosso website intitulado "Escolhas de Privacidade" e siga as instruções no website para onde será direcionado.

Para solicitar que limitemos o uso e a divulgação das suas informações pessoais sensíveis que não sejam realizadas através de cookies ou outras tecnologias de rastreamento online semelhantes, por favor preencha o nosso Formulário de Privacidade ou contacte-nos em service@beautikini.com.

Não Discriminação

Os residentes da Califórnia têm o direito de não receber tratamento discriminatório da nossa parte pelo exercício dos seus direitos conferidos pela CCPA.

Verificação

Para proteger a sua privacidade, tomaremos medidas para verificar razoavelmente a sua identidade antes de cumprir os pedidos submetidos ao abrigo do CCPA. Estas medidas podem envolver pedir-lhe que forneça informações suficientes que nos permitam verificar razoavelmente que é a pessoa sobre a qual recolhemos informações pessoais ou um representante autorizado. Exemplos do nosso processo de verificação podem incluir pedir-lhe que responda a perguntas e confirme o endereço de email que temos associado a si.

Agente Autorizado

Apenas você, ou alguém legalmente autorizado a agir em seu nome, pode fazer um pedido verificável de consumidor relacionado com as suas informações pessoais. Para autorizar um agente, forneça uma autorização por escrito assinada por si e pelo agente designado, usando as informações encontradas em "Perguntas e Informações de Contacto" abaixo e peça-nos instruções adicionais.

Divulgação Relativa a Indivíduos com Menos de 16 Anos

A Beautikini não tem conhecimento real de qualquer "venda" de informações pessoais de menores de 16 anos. A Beautikini não tem conhecimento real de qualquer "partilha" de informações pessoais de menores de 16 anos para "publicidade comportamental em contextos cruzados."

Aviso de Incentivo Financeiro

Conforme descrito na nossa Política de Privacidade, podemos oferecer aos nossos clientes, incluindo consumidores da Califórnia, vários tipos de incentivos financeiros, como cupões e descontos quando se inscrevem para receber os nossos emails de marketing, recomendam um amigo ou aderem ao nosso programa de fidelidade que oferece certas recompensas e ofertas (cada um, um "Programa" e coletivamente, os "Programas"), nos quais fornece o seu nome e informações de contacto (como endereço de email e/ou número de telefone) em troca de uma recompensa, ou fornece informações pessoais sobre os seus amigos ou colegas (como o endereço de email deles) e recebe recompensas quando eles se inscrevem para usar os nossos Serviços. (A parte referida também pode receber recompensas por se inscrever através da sua recomendação.). Estes programas são totalmente voluntários e permitem-nos expandir o nosso negócio e oferecer benefícios adicionais a si. O valor das suas informações pessoais depende de como utiliza os nossos Serviços, enquanto o valor das informações pessoais da parte referida para nós depende de se essa parte referida se torna efetivamente cliente e utiliza os nossos Serviços, deduzindo as despesas relacionadas com a oferta desses produtos, serviços e benefícios aos participantes do Programa. O valor será refletido no incentivo oferecido em conexão com cada programa. Pode aderir a um Programa seguindo as instruções de inscrição ou participação fornecidas, e pode retirar-se da participação num Programa a qualquer momento ao cancelar a subscrição dos nossos emails, fechar a sua conta de fidelidade ou contactar-nos. Consulte os termos e condições de cada Programa para obter detalhes completos.

Perguntas e Informações de Contacto

Se tiver alguma dúvida sobre as nossas práticas de privacidade ou esta Política, pode contactar o nosso Responsável pela Privacidade em service@beautikini.com